thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

pheuunH theeF seungF kheeuyM bpenM theeF dtangF khaawngR muuL baanF glaaiM bpenM theeF raapF weerngH waangH meeM dinM saaiM thapH thohmR yuuL naaR
pronunciation guide
Phonemic Thaiพื้น-ที่-ซึ่ง-เคย-เป็น-ที่-ตั้ง-ของ-หฺมู่-บ้าน-กฺลาย-เป็น-ที่-ราบ-เวิ้ง-ว้าง-มี-ดิน-ซาย-ทับ-ถม-หฺยู่-หฺนา
IPApʰɯ́ːn tʰîː sɯ̂ŋ kʰɤːj pen tʰîː tâŋ kʰɔ̌ːŋ mùː bâːn klaːj pen tʰîː râːp wɤ́ːŋ wáːŋ miː din saːj tʰáp tʰǒm jùː nǎː
Royal Thai General Systemphuen thi sueng khoei pen thi tang khong mu ban klai pen thi rap woengwang mi din sai thap thom yu na

 [example sentence]
"The area which used to be occupied by the village has become a vast, open area covered with thick piles of sand."

componentsพื้นที่pheuunH theeFarea
ซึ่ง seungF[the relative pronouns] that; which
เคย kheeuyM(have you) ever; (as) before; did in the past; used to...
เป็น bpenMto be; <subject> is
ที่ตั้งtheeF dtangFlocation; position; situation; site
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
หมู่บ้าน muuL baanFvillage
กลายเป็นglaaiM bpenMto become
ที่ราบ theeF raapFa plain
เวิ้งว้างweerngH waangH[is] vast; wide; open; immense; extensive
มี meeMto have or possess; to be available
ดิน dinMdirt; earth; soil; ground; land; kingdom; realm
ทราย saaiMsand; granule; silica sand
ทับถมthapH thohmRto pile up
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
หนา naaR[is] thick; (of fabric) heavy

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/27/2021 2:36:19 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.