Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พื้นที่ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านกลายเป็นที่ราบเวิ้งว้างมีดินทรายทับถมอยู่หนา pheuunH theeF seungF kheeuyM bpenM theeF dtangF khaawngR muuL baanF glaaiM bpenM theeF raapF weerngH waangH meeM dinM saaiM thapH thohmR yuuL naaR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พื้น-ที่-ซึ่ง-เคย-เป็น-ที่-ตั้ง-ของ-หฺมู่-บ้าน-กฺลาย-เป็น-ที่-ราบ-เวิ้ง-ว้าง-มี-ดิน-ซาย-ทับ-ถม-หฺยู่-หฺนา |
IPA | pʰɯ́ːn tʰîː sɯ̂ŋ kʰɤːj pen tʰîː tâŋ kʰɔ̌ːŋ mùː bâːn klaːj pen tʰîː râːp wɤ́ːŋ wáːŋ miː din saːj tʰáp tʰǒm jùː nǎː |
Royal Thai General System | phuen thi sueng khoei pen thi tang khong mu ban klai pen thi rap woengwang mi din sai thap thom yu na |
[example sentence] | |||
definition | "The area which used to be occupied by the village has become a vast, open area covered with thick piles of sand." | ||
components | พื้นที่ | pheuunH theeF | area |
ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
เคย | kheeuyM | (have you) ever; (as) before; did in the past; used to... | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ที่ตั้ง | theeF dtangF | location; position; situation; site | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
หมู่บ้าน | muuL baanF | village | |
กลายเป็น | glaaiM bpenM | to become | |
ที่ราบ | theeF raapF | a plain | |
เวิ้งว้าง | weerngH waangH | [is] vast; wide; open; immense; extensive | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
ดิน | dinM | dirt; earth; soil; ground; land; kingdom; realm | |
ทราย | saaiM | sand; granule; silica sand | |
ทับถม | thapH thohmR | to pile up | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
หนา | naaR | [is] thick; (of fabric) heavy | |