Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เติมเงิน dteermM ngernM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เติม-เงิน |
IPA | tɤːm ŋɤn |
Royal Thai General System | toem ngoen |
[verb] | |||
definition | to "top-up" or add money (to a pre-paid phone card or pay telephone) | ||
categories | |||
components | เติม | dteermM | to fill; pour; add to; to fill up |
เงิน | ngernM | money; finance; silver | |
sample sentence | เมื่อมีชาวบ้านเดินผ่านไปมา จะอ้อนวอนให้ช่วยซื้อสิ่งของถวาย เช่น ข้าว น้ำเปล่า หรือเติมเงินโทรศัพท์ meuuaF meeM chaaoM baanF deernM phaanL bpaiM maaM jaL aawnF waawnM haiF chuayF seuuH singL khaawngR thaL waaiR chenF khaaoF naamH bplaaoL reuuR dteermM ngernM tho:hM raH sapL "When a local resident passed by, [the monks] would beg them for assistance in buying things like rice, water, or to top off their cell phones." | ||