for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ใบหูข้างหนึ่งของเขาแทนที่มันจะกางเป็นปกติ กลับตูบติดเชื่อมกับหนังศีรษะมาแต่กำเนิด baiM huuR khaangF neungL khaawngR khaoR thaaenM theeF manM jaL gaangM bpenM bpaL gaL dtiL glapL dtuupL dtitL cheuuamF gapL nangR seeR saL maaM dtaaeL gamM neertL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไบ-หู-ค่าง-หฺนึ่ง-ของ-เขา-แทน-ที่-มัน-จะ-กาง-เป็น-ปะ-กะ-ติ-กฺลับ-ตูบ-ติด-เชื่อม-กับ-หฺนัง-สี-สะ-มา-แต่-กำ-เหฺนิด |
| IPA | baj hǔː kʰâːŋ nɯ̀ŋ kʰɔ̌ːŋ kʰǎw tʰɛːn tʰîː man tɕàʔ kaːŋ pen pà kà tìʔ klàp tùːp tìt tɕʰɯ̂ːam kàp nǎŋ sǐː sàʔ maː tɛ̀ː kam nɤ̀ːt |
| Royal Thai General System | bai hu khang nueng khong khao thaen thi man cha kang pen pakati klap tup tit chueam kap nang sisa ma tae kamnoet |
| [example sentence] | |||
| definition | "One of his ears, instead of sticking up normally, has been hanging down and connected to his scalp since he was born." | ||
| components | ใบหู | baiM huuR | the external portion of the ear |
ข้าง  | khaangF | side; flank; team | |
 หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
| แทนที่ | thaaenM theeF | instead of | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| กาง | gaangM | to unfurl; to open; to stretch out; to spread out | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ปกติ | bpaL gaL dtiL | usually; normally; commonly | |
| กลับ | glapL | to return or go back | |
| ตูบ | dtuupL | to droop down (as might, for example, an animal's ears) | |
| ติด | dtitL | [of a person] to become (figuratively) fixated (on something); to think about (something) to an extreme and excessive degree; to be (figuratively) absorbed; to be obsessed (with someone or something); to be crazy or mad about; to be fascinated by | |
| เชื่อม | cheuuamF | to weld; solder; join; cement; mend; connect | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| หนังศีรษะ | nangR seeR saL | the scalp | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| แต่กำเนิด | dtaaeL gamM neertL | congenially; from birth | |
online source for this page