Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บาดหมาง baatL maangR |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บาด-หฺมาง |
IPA | bàːt mǎːŋ |
Royal Thai General System | bat mang |
1.  [verb] | |||
definition | to have dissension; have a rift; be on bad terms; disagree; become estranged; become antagonistic | ||
components | บาด | baatL | to cut; to wound |
หมาง | maangR | to mistrust each other, suspect each other, become estranged or distant | |
synonyms | แตกร้าว | dtaaekL raaoH | to split up; be cracked; become divided; be disunited; break up |
ผิดใจ | phitL jaiM | [is] in disagreement; adversarial; on bad terms | |
ร้าวราน | raaoH raanM | [is] disunited; an enemy with | |
ร้าวฉาน | raaoH chaanR | to be disunited | |
sample sentence | |||
2. ความบาดหมาง khwaamM baatL maangR [noun] | |||
definition | conflict; dissension; disagreement; offense, controversy; quarrel; antagonism | ||
components | ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] |
บาด | baatL | to cut; to wound | |
หมาง | maangR | to mistrust each other, suspect each other, become estranged or distant | |
synonym | ความโกรธเคือง | khwaamM gro:htL kheuuangM | anger; wrath; rage; indignation, fury |