thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ก. อยู่ใกล้ๆ กับตลาดครับ วันหลังเชิญไปเยี่ยมเราบ้างนะครับ
yuuL glaiF glaiF gapL dtaL laatL khrapH wanM langR cheernM bpaiM yiiamF raoM baangF naH khrapH
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺยู่-ไกฺล้-ไกฺล้-กับ-ตะ-หฺลาด-คฺรับ-วัน-หฺลัง-เชิน-ไป-เยี่ยม-เรา-บ้าง-นะ-คฺรับ
IPAjùː klâj klâj kàp tà làːt kʰráp wan lǎŋ tɕʰɤːn paj jîːam raw bâːŋ náʔ kʰráp
Royal Thai General Systemyu klai klai kap talat khrap wan lang choen pai yiam rao bang na khrap

 [example sentence]
"It's quite close to the market. Why don't you come over and visit us some day?"

componentsa.) — [indicating the first item in a list]; Mr. A.
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time
ใกล้ glaiF[is] near; close; close in time
[repetition character]
กับ gapLwith; to; for
ตลาด dtaL laatLmarket; marketplace
ครับ khrapH[word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see."
วันหลังwanM langRวันหน้า; in the future; any following day; later [see Notes]
เชิญ cheernMplease (when used as an invitation); to ask or invite
ไปเยี่ยมbpaiM yiiamFgo visit; pay a visit to (a person)
เรา raoMwe; us; our
บ้าง baangFsome; any; partially
นะ naH[word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis]
ครับ khrapH[word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/4/2020 7:44:33 AM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.