for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไว้ใจคุณช่วยเอาที่คุณจดในห้องเรียนมาให้ฉันยืมหน่อยได้ไหม waiH jaiM khoonM chuayF aoM theeF khoonM johtL naiM haawngF riianM maaM haiF chanR yeuumM naawyL daiF maiH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไว้-ไจ-คุน-ช่วย-เอา-ที่-คุน-จด-ไน-ฮ่อง-เรียน-มา-ไฮ่-ฉัน-ยืม-หฺน่อย-ได้-มั้ย |
| IPA | wáj tɕaj kʰun tɕʰûaj ʔaw tʰîː kʰun tɕòt naj hɔ̂ːŋ riːan maː hâj tɕʰǎn jɯːm nɔ̀ːj dâj máj |
| Royal Thai General System | wai chai khun chuai ao thi khun chot nai hong rian ma hai chan yuem noi dai mai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Can you bring me the notes from class later?" | ||
| components | ไว้ใจ  | waiH jaiM | to trust; have faith in; confidence in; rely upon |
 คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
| เอา | aoM | to take; get; bring | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| จด | johtL | to take note; to jot down | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ห้องเรียน | haawngF riianM | classroom | |
| มา | maaM | [directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"] | |
| ให้ | haiF | [usage in a benefactive construction] | |
| ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
| ยืม | yeuumM | to borrow | |
| หน่อย | naawyL | [word used to soften the meaning of a sentence] "...a bit" — "...somewhat" — "...to some extent"; this little thing, no big deal here, for just a moment | |
| ได้ไหม | daiF maiH | "...may I?" — "...can you?" — ...can I? | |
online source for this page