Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บทบาทของรัฐมนตรีหญิงเริ่มเด่นชัดขึ้นหลังจากเข้ามาแก้ไขปัญหาเด็กและสตรี bohtL baatL khaawngR ratH thaL mohnM dtreeM yingR reermF denL chatH kheunF langR jaakL khaoF maaM gaaeF khaiR bpanM haaR dekL laeH saL dtreeM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บด-บาด-ของ-รัด-ถะ-มน-ตฺรี-หฺยิง-เริ่ม-เด่น-ชัด-คึ่น-หฺลัง-จาก-เค่า-มา-แก้-ไข-ปัน-หา-เด็ก-และ-สะ-ตฺรี |
IPA | bòt bàːt kʰɔ̌ːŋ rát tʰà mon triː jǐŋ rɤ̂ːm dèn tɕʰát kʰɯ̂n lǎŋ tɕàːk kʰâw maː kɛ̂ː kʰǎj pan hǎː dèk lɛ́ʔ sà triː |
Royal Thai General System | bot bat khong rattha montri ying roem den chat khuen lang chak khao ma kae khai panha dek lae satri |
[example sentence] | |||
definition | "The role of female ministers becomes increasingly clear from their work in solving problems of women and children." | ||
components | บทบาท | bohtL baatL | role, part in a play, or movie, choreography |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
รัฐมนตรี | ratH thaL mohnM dtreeM | Minister or Secretary (in a government cabinet) | |
หญิง | yingR | female | |
เริ่ม | reermF | to begin; to start; commence | |
เด่นชัด | denL chatH | clearly; distinctly; obviously, clearly; evidently; apparently; vividly | |
ขึ้น | kheunF | [directional auxiliary indicating "upward", "increased", or "more"] | |
หลังจาก | langR jaakL | [temporal] after | |
เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
แก้ไข | gaaeF khaiR | to correct; to cure; to amend | |
ปัญหา | bpanM haaR | problem; trouble; difficulty | |
เด็ก | dekL | child | |
และ | laeH | and | |
สตรี | saL dtreeM | female; woman; lady | |