Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เมื่อเราใช้มือแตะเบา ๆ ที่คอ เราจะรับรู้ว่ามีการสั่นสะเทือนขณะเปล่งเสียง meuuaF raoM chaiH meuuM dtaeL baoM baoM theeF khaawM raoM jaL rapH ruuH waaF meeM gaanM sanL saL theuuanM khaL naL bplengL siiangR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เมื่อ-เรา-ไช้-มือ-แตะ-เบา-เบา-ที่-คอ-เรา-จะ-รับ-รู้-ว่า-มี-กาน-สั่น-สะ-เทือน-ขะ-หฺนะ-เปฺล่ง-เสียง |
IPA | mɯ̂ːa raw tɕʰáj mɯː tɛ̀ʔ baw baw tʰîː kʰɔː raw tɕàʔ ráp rúː wâː miː kaːn sàn sàʔ tʰɯːan kʰà nàʔ plèŋ sǐːaŋ |
Royal Thai General System | muea rao chai mue tae bao bao thi kho rao cha rap ru wa mi kan san sathuean khana pleng siang |
[example sentence] | |||
definition | "When we touch our throat lightly, we are able to perceive a vibration as we utter [a sound]." | ||
components | เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
เรา | raoM | we; us; our | |
ใช้มือ | chaiH meuuM | use the hand; by hand | |
แตะเบา ๆ | dtaeL baoM baoM | to touch lightly or gently | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
คอ | khaawM | neck; throat | |
เรา | raoM | we; us; our | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
รับรู้ | rapH ruuH | to acknowledge, recognize, or comprehend a piece of information; absorb (knowledge); become aware | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
การสั่นสะเทือน | gaanM sanL saL theuuanM | vibration | |
ขณะ | khaL naL | while; when; as | |
เปล่งเสียง | bplengL siiangR | to utter; sound; pronounce; speak; say; voice | |