Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บ่อยครั้งที่เขาออกมาแฉเรื่องราวลึกลับซับซ้อนที่เกิดขึ้นให้คนอื่นได้รู้ baawyL khrangH theeF khaoR aawkL maaM chaaeR reuuangF raaoM leukH lapH sapH saawnH theeF geertL kheunF haiF khohnM euunL daiF ruuH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บ่อย-คฺรั้ง-ที่-เขา-ออก-มา-แฉ-เรื่อง-ราว-ลึก-ลับ-ซับ-ซ้อน-ที่-เกิด-คึ่น-ไฮ่-คน-อื่น-ได้-รู้ |
IPA | bɔ̀ːj kʰráŋ tʰîː kʰǎw ʔɔ̀ːk maː tɕʰɛ̌ː rɯ̂ːaŋ raːw lɯ́k láp sáp sɔ́ːn tʰîː kɤ̀ːt kʰɯ̂n hâj kʰon ʔɯ̀ːn dâj rúː |
Royal Thai General System | boi khrang thi khao ok ma chae rueang rao lueklap sapson thi koet khuen hai khon uen dai ru |
[example sentence] | |||
definition | "Many a time it was that he revealed to others strange and mysterious tales." | ||
components | บ่อยครั้ง | baawyL khrangH | many times; often |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ออกมา | aawkL maaM | to come out [issued, as a publication, warning, etc.]; reveal [as a medical report] | |
แฉ | chaaeR | to reveal; disclose; show | |
เรื่องราว | reuuangF raaoM | story; tale; matters; issues | |
ลึกลับซับซ้อน | leukH lapH sapH saawnH | [is] mysterious; secret; hidden; concealed; mystic; occult | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เกิดขึ้น | geertL kheunF | to occur; to happen; to come about; to take place; to arise | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
คนอื่น | khohnM euunL | another person; other person | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
รู้ | ruuH | to know a subject or piece of learned information | |