Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รุกล้ำ rookH lamH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รุก-ล้ำ |
IPA | rúk lám |
Royal Thai General System | ruk lam |
[verb] | |||
definition | to trespass; transgress; violate | ||
components | รุก | rookH | to attack; to invade; advance; infringe; violate; encroach; enter with an army; check (as in checkmate) |
ล้ำ | lamH | to transgress; to infringe; to overstep; to go beyond; to encroach upon | |
example | รุกล้ำอธิปไตย | rookH lamH aL thipH bpaL dtaiM | to violate the sovereignty; to trespass on the sovereign property |
sample sentence | ฉี่ของมันคือสัญลักษณ์แสดงอาณาเขต เพื่อป้องกันไม่ให้แมวตัวอื่นเข้ามารุกล้ำในบริเวณนี้ cheeL khaawngR manM kheuuM sanR yaH lakH saL daaengM aaM naaM khaehtL pheuuaF bpaawngF ganM maiF haiF maaeoM dtuaaM euunL khaoF maaM rookH lamH naiM baawM riH waehnM neeH "Its urine is a marker indicating its territory in order to warn other cats from invading its area." | ||