for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฉี่ของมันคือสัญลักษณ์แสดงอาณาเขต เพื่อป้องกันไม่ให้แมวตัวอื่นเข้ามารุกล้ำในบริเวณนี้ cheeL khaawngR manM kheuuM sanR yaH lakH saL daaengM aaM naaM khaehtL pheuuaF bpaawngF ganM maiF haiF maaeoM dtuaaM euunL khaoF maaM rookH lamH naiM baawM riH waehnM neeH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฉี่-ของ-มัน-คือ-สัน-ยะ-ลัก-สะ-แดง-อา-นา-เขด-เพื่อ-ป้อง-กัน-ไม่-ไฮ่-แมว-ตัว-อื่น-เค่า-มา-รุก-ล้ำ-ไน-บอ-ริ-เวน-นี้ |
| IPA | tɕʰìː kʰɔ̌ːŋ man kʰɯː sǎn jáʔ lák sà dɛːŋ ʔaː naː kʰèːt pʰɯ̂ːa pɔ̂ːŋ kan mâj hâj mɛːw tuːa ʔɯ̀ːn kʰâw maː rúk lám naj bɔː ríʔ weːn níː |
| Royal Thai General System | chi khong man khue sanyalak sadaeng ana khet phuea pong kan mai hai maeo tua uen khao ma ruk lam nai boriwen ni |
| [example sentence] | |||
| definition | "Its urine is a marker indicating its territory in order to warn other cats from invading its area." | ||
| categories | |||
| components | ฉี่  | cheeL | to pee; urinate |
ของมัน | khaawngR manM | its; belonging to it; their; belonging to them | |
 คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| สัญลักษณ์ | sanR yaH lakH | sign; [figure of speech] symbol; symbolism | |
| แสดง | saL daaengM | to act; perform; demonstrate; show; or display | |
| อาณาเขต | aaM naaM khaehtL | territory | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| ป้องกัน | bpaawngF ganM | to defend; protect against; prevent; prevent against; bar | |
| ไม่ให้ | maiF haiF | not to allow; prevent | |
แมว  | maaeoM | cat | |
| ตัว | dtuaaM | [numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title] | |
| อื่น | euunL | [is] other | |
| เข้ามา | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
| รุกล้ำ | rookH lamH | to trespass; transgress; violate | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| บริเวณ | baawM riH waehnM | area; vicinity; zone; precinct; surroundings | |
| นี้ | neeH | this; these | |
online source for this page