Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ภาพประกอบ phaapF bpraL gaawpL |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พาบ-ปฺระ-กอบ |
IPA | pʰâːp pràʔ kɔ̀ːp |
Royal Thai General System | phap prakop |
[verb] | |||
definition | illustration | ||
classifier | รูป | ruupF | [numerical classifier for Buddhist priests, photographs] |
components | ภาพ | phaapF | image; picture; drawing; vision |
ประกอบ | bpraL gaawpL | to combine; to put together; to build; to assemble; to make; to erect | |
sample sentences | ภาพประกอบมีหน้าที่ในการสื่อสารพอ ๆ กับตัวหนังสือ โดยเรียกความสนใจจากผู้อ่านและบรรยายบรรยากาศในแนวของเรื่องได้ดี phaapF bpraL gaawpL meeM naaF theeF naiM gaanM seuuL saanR phaawM phaawM gapL dtuaaM nangR seuuR dooyM riiakF khwaamM sohnR jaiM jaakL phuuF aanL laeH banM yaaiM banM yaaM gaatL naiM naaeoM khaawngR reuuangF daiF deeM "The purpose of illustrations is to communicate in a manner equivalent to the written word by drawing the viewer’s attention and to better convey the context of the story." | ||