for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข. ไม่ครับขอบคุณ ผมเพิ่งจะกินข้าวเมื่อกี้นี้เอง อิ่มมาก maiF khrapH khaawpL khoonM phohmR pheerngF jaL ginM khaaoF meuuaF geeF neeH aehngM imL maakF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-คฺรับ-ขอบ-คุน-ผม-เพิ่ง-จะ-กิน-ค่าว-เมื่อ-กี้-นี้-เอง-อิ่ม-มาก |
| IPA | mâj kʰráp kʰɔ̀ːp kʰun pʰǒm pʰɤ̂ːŋ tɕàʔ kin kʰâːw mɯ̂ːa kîː níː ʔeːŋ ʔìm mâːk |
| Royal Thai General System | mai khrap khop khun phom phoeng cha kin khao muea ki ni eng im mak |
| [example sentence] | |||
| definition | "No, thanks. I just finish eating a moment ago." | ||
| categories | |||
| components | ข | b.) — [indicating the second item in a list]; Mr. B. | |
 ไม่  | maiF | not; no | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
ขอบคุณ | khaawpL khoonM | [spoken formally to a person of higher rank or status, e.g. parents, teachers] "Thank you" [male: add ครับ ; female: add ค่ะ ] | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| เพิ่ง | pheerngF | [auxiliary verb] just; recently | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| กินข้าว | ginM khaaoF | to eat food; eat dinner; have a meal | |
| เมื่อกี้นี้ | meuuaF geeF neeH | just now | |
| เอง | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |
| อิ่ม | imL | [is] full of food; [has] had enough to eat | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
online source for this page