Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คนในบ้านต้องคอยดูบางทีต้องดึงอัจฉริยะคนนี้เข้าไปในบ้านเพื่อทานอาหารกลางวัน khohnM naiM baanF dtawngF khaawyM duuM baangM theeM dtawngF deungM atL chaL riH yaH khohnM neeH khaoF bpaiM naiM baanF pheuuaF thaanM aaM haanR glaangM wanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คน-ไน-บ้าน-ต็้อง-คอย-ดู-บาง-ที-ต็้อง-ดึง-อัด-ฉะ-ริ-ยะ-คน-นี้-เค่า-ไป-ไน-บ้าน-เพื่อ-ทาน-อา-หาน-กฺลาง-วัน |
IPA | kʰon naj bâːn tɔ̂ŋ kʰɔːj duː baːŋ tʰiː tɔ̂ŋ dɯŋ ʔàt tɕʰà ríʔ jáʔ kʰon níː kʰâw paj naj bâːn pʰɯ̂ːa tʰaːn ʔaː hǎːn klaːŋ wan |
Royal Thai General System | khon nai ban tong khoi du bang thi tong dueng atchariya khon ni khao pai nai ban phuea than ahan klang wan |
[example sentence] | |||
definition | The people at home would keep an eye on him: sometimes they needed to pull this genius into the house to eat lunch. | ||
categories | |||
components | คน | khohnM | person; guy; people; man; human being |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
คอย | khaawyM | to wait or wait for | |
ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
บางที | baangM theeM | maybe; sometimes; perhaps | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ดึง | deungM | to pull; stretch; tug at | |
อัจฉริยะ | atL chaL riH yaH | genius | |
คนนี้ | khohnM neeH | this person; this man; this woman | |
เข้าไป | khaoF bpaiM | to enter; go in; attend an event | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
ทาน | thaanM | [formal, yet abbreviated] to eat | |
อาหารกลางวัน | aaM haanR glaangM wanM | lunch | |