for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปัจจัยภายนอก bpatL jaiM phaaiM naawkF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปัด-จัย-พาย-นอก |
| IPA | pàt tɕaj pʰaːj nɔ̂ːk |
| Royal Thai General System | patchai phai nok |
| [noun, phrase] | |||
| definition | external factor | ||
| components | ปัจจัย  | bpatL jaiM | factor; cause; means; grounds; requisites |
 ภายนอก | phaaiM naawkF | [is] outside; external | |
| antonym | ปัจจัยภายใน | bpatL jaiM phaaiM naiM | internal factor |
| sample sentences | ในบางครั้งประเทศไทยจะได้ประโยชน์เนื่องจากสินค้าเกษตรในตลาดโลกที่ปรับตัวสูงขึ้นอย่างมากเช่นเหตุการณ์เมื่อต้นปีนี้ แต่ก็เป็นผลสืบเนื่องจากปัจจัยภายนอกประเทศ naiM baangM khrangH bpraL thaehtF thaiM jaL daiF bpraL yo:htL neuuangF jaakL sinR khaaH gaL saehtL naiM dtaL laatL lo:hkF theeF bprapL dtuaaM suungR kheunF yaangL maakF chenF haehtL gaanM meuuaF dtohnF bpeeM neeH dtaaeL gaawF bpenM phohnR seuupL neuuangF jaakL bpatL jaiM phaaiM naawkF bpraL thaehtF "Sometimes Thailand is able to take advantage of increased prices in agricultural markets. This occurred, for example, at the beginning of this year; however, this (price increase) occurred as a result of external factors." | ||
online source for this page