for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาค่อย ๆ ปลดสิ่งที่ปกปิดร่างกายเธอออกไปทีละชิ้นๆพร้อม ๆ กับดื่มด่ำไปกับความงามที่ค่อย ๆ เผยให้เห็นตรงหน้า khaoR khaawyF khaawyF bplohtL singL theeF bpohkL bpitL raangF gaaiM thuuhrM aawkL bpaiM theeM laH chinH chinH phraawmH phraawmH gapL deuumL damL bpaiM gapL khwaamM ngaamM theeF khaawyF khaawyF pheeuyR haiF henR dtrohngM naaF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ค่อย-ค่อย-ปฺลด-สิ่ง-ที่-ปก-ปิด-ร่าง-กาย-เทอ-ออก-ไป-ที-ละ-ชิ้น-ชิ้น-พฺร้อม-พฺร้อม-กับ-ดื่ม-ด่ำ-ไป-กับ-คฺวาม-งาม-ที่-ค่อย-ค่อย-เผย-ไฮ่-เห็น-ตฺรง-น่า |
| IPA | kʰǎw kʰɔ̂ːj kʰɔ̂ːj plòt sìŋ tʰîː pòk pìt râːŋ kaːj tʰɤː ʔɔ̀ːk paj tʰiː láʔ tɕʰín tɕʰín pʰrɔ́ːm pʰrɔ́ːm kàp dɯ̀ːm dàm paj kàp kʰwaːm ŋaːm tʰîː kʰɔ̂ːj kʰɔ̂ːj pʰɤ̌ːj hâj hěn troŋ nâː |
| Royal Thai General System | khao khoi khoi plot sing thi pok pit rang kai thoe ok pai thi la chin chin phrom phrom kap duem dam pai kap khwam ngam thi khoi khoi phoei hai hen trong na |
| [example sentence] | |||
| definition | "He undressed her slowly in order to savour the experience." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| ค่อย ๆ | khaawyF khaawyF | gradually; little by little | |
| ปลด | bplohtL | to take out; to release; to unloose; to undo; to remove; to discharge; to unchain; to untie | |
สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... | |
| ปกปิด | bpohkL bpitL | to cover up; conceal | |
| ร่างกาย | raangF gaaiM | body; human body; physique | |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
| ออกไป | aawkL bpaiM | [directional marker implying "outside of"; "outward"; "removal"; "departure"; or "into the future"] | |
| ทีละ | theeM laH | each; at a time | |
| ชิ้น | chinH | [numerical classifier for pieces of food; for a piece of writing; pieces of work] | |
| ๆ | [repetition character] | ||
| พร้อม ๆ | phraawmH phraawmH | at the same time; concurrently; while; during | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| ดื่มด่ำ | deuumL damL | to savor; having a deep feeling; | |
| ไป | bpaiM | [aspect marker indicating time duration (continuity into the future)] for; since; forward | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| ความงาม | khwaamM ngaamM | beauty | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ค่อย ๆ | khaawyF khaawyF | gradually; little by little | |
| เผย | pheeuyR | to open; to disclose; to discover; to unveil; to uncover; to reveal | |
| ให้เห็น | haiF henR | to allow someone to see | |
| ตรงหน้า | dtrohngM naaF | before; in front of | |
online source for this page