Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ดื่มด่ำ deuumL damL |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ดื่ม-ด่ำ |
IPA | dɯ̀ːm dàm |
Royal Thai General System | duem dam |
1.  [verb, intransitive, phrase, colloquial] | |||
definition | to savor; having a deep feeling; | ||
components | ดื่ม | deuumL | to imbibe |
ด่ำ | damL | to sink or sink down deeply, feel deeply | |
related word | ประทับใจ | bpraL thapH jaiM | [is] impressed; pleasantly surprised |
sample sentences | เขาควรจะทิ้งวันใหม่ให้นักท่องเที่ยวกลุ่มใหม่ได้เวียนเข้ามาพักผ่อน ดื่มด่ำกับท้องทะเล หาดทราย แสงแดด สายลม khaoR khuaanM jaL thingH wanM maiL haiF nakH thaawngF thiaaoF gloomL maiL daiF wiianM khaoF maaM phakH phaawnL deuumL damL gapL thaawngH thaH laehM haatL saaiM saaengR daaetL saaiR lohmM "They should allow the next group of tourists to come in and (to enjoy) the entire next day; (they should be able to) relax, sunbathe, and to become engrossed with the sea, the beach, the sunshine, and the breeze." | ||
เขาค่อย ๆ ปลดสิ่งที่ปกปิดร่างกายเธอออกไปทีละชิ้นๆพร้อม ๆ กับดื่มด่ำไปกับความงามที่ค่อย ๆ เผยให้เห็นตรงหน้า khaoR khaawyF khaawyF bplohtL singL theeF bpohkL bpitL raangF gaaiM thuuhrM aawkL bpaiM theeM laH chinH chinH phraawmH phraawmH gapL deuumL damL bpaiM gapL khwaamM ngaamM theeF khaawyF khaawyF pheeuyR haiF henR dtrohngM naaF "He undressed her slowly in order to savour the experience." | |||
2.  [adjective] | |||
definition | [is] sentimental; engrossed in (usually used with กับ [with]); impressed by | ||
components | ดื่ม | deuumL | to imbibe |
ด่ำ | damL | to sink or sink down deeply, feel deeply | |