for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| และย่อมจะมีการสึกหรอเกิดขึ้น ซึ่งมีผลทำให้ศูนย์ล้อผิดเพี้ยนไปจากสเป็คที่ถูกต้อง laeH yaawmF jaL meeM gaanM seukL raawR geertL kheunF seungF meeM phohnR thamM haiF suunR laawH phitL phiianH bpaiM jaakL saL bpekL theeF thuukL dtawngF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | และ-ย่อม-จะ-มี-กาน-สึก-หฺรอ-เกิด-คึ่น-ซึ่ง-มี-ผน-ทำ-ไฮ่-สูน-ล้อ-ผิด-เพี้ยน-ไป-จาก-สะ-เป็ก-ที่-ถูก-ต็้อง |
| IPA | lɛ́ʔ jɔ̂ːm tɕàʔ miː kaːn sɯ̀k rɔ̌ː kɤ̀ːt kʰɯ̂n sɯ̂ŋ miː pʰǒn tʰam hâj sǔːn lɔ́ː pʰìt pʰíːan paj tɕàːk sà pèk tʰîː tʰùːk tɔ̂ŋ |
| Royal Thai General System | lae yom cha mi kan suek ro koet khuen sueng mi phon tham hai sun lo phit phian pai chak sapek thi thuk tong |
| [example sentence] | |||
| definition | And, [these parts] are subject to deterioration which will cause the alignment to deviate from the correct specifications. | ||
| categories | |||
| components |  และ  | laeH | and |
| ย่อม | yaawmF | can; naturally; as a matter of course; inevitably | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
สึกหรอ | seukL raawR | to erode; to deteriorate; to crumble | |
| เกิดขึ้น | geertL kheunF | to occur; to happen; to come about; to take place; to arise | |
| ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ผล | phohnR | effect; result; consequence; outcome; product of; impact | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
| ศูนย์ | suunR | center | |
| ล้อ | laawH | wheel | |
| ผิดเพี้ยน | phitL phiianH | to deviate; to miss the target | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| จาก | jaakL | from | |
| สเป็ค | saL bpekL | [Thai transcription of foreign loanword] spec; specifications | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ถูกต้อง | thuukL dtawngF | [is] properly done (repaired, locked, etc); accurate, right, true, correct; the response "yes" to a true or false question | |
online source for this page