for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีการปรับตั้งศูนย์ล้อเพื่อให้ได้ค่าตามที่กำหนดไว้ในสเป็คของรถ dangM nanH jeungM jamM bpenM dtawngF meeM gaanM bprapL dtangF suunR laawH pheuuaF haiF daiF khaaF dtaamM theeF gamM nohtL waiH naiM saL bpekL khaawngR rohtH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ดัง-นั้น-จึง-จำ-เป็น-ต็้อง-มี-กาน-ปฺรับ-ตั้ง-สูน-ล้อ-เพื่อ-ไฮ่-ได้-ค่า-ตาม-ที่-กำ-หฺนด-ไว้-ไน-สะ-เป็ก-ของ-รด |
| IPA | daŋ nán tɕɯŋ tɕam pen tɔ̂ŋ miː kaːn pràp tâŋ sǔːn lɔ́ː pʰɯ̂ːa hâj dâj kʰâː taːm tʰîː kam nòt wáj naj sà pèk kʰɔ̌ːŋ rót |
| Royal Thai General System | dang nan chueng cham pen tong mi kan prap tang sun lo phuea hai dai kha tam thi kamnot wai nai sapek khong rot |
| [example sentence] | |||
| definition | Thus, it is necessary to adjust the alignment as specified for your automobile. | ||
| categories | |||
| components | ดังนั้น | dangM nanH | so; therefore; in consequence; the aforementioned |
 จึง  | jeungM | thus; therefore; so | |
| จำเป็นต้อง | jamM bpenM dtawngF | must; have to; need | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ปรับ | bprapL | to adjust; to tune; readjust; improve; better | |
| ตั้ง | dtangF | to tune, correct, regulate, align adjust, or trim | |
| ศูนย์ | suunR | center | |
| ล้อ | laawH | wheel | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| ให้ได้ | haiF daiF | to obtain | |
| ค่า | khaaF | value; price; charge; cost; expense | |
| ตามที่ | dtaamM theeF | according (to); as may be; such as; as | |
| กำหนด | gamM nohtL | to schedule; set; limit; appoint; settle; condition; agree upon; assign; specify; define; establish | |
| ไว้ | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| สเป็ค | saL bpekL | [Thai transcription of foreign loanword] spec; specifications | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| รถ | rohtH | car; vehicle; bus | |
online source for this page