thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ตั้งแต่เช้า ก็ถูกปลุกด้วยรถขายผักขายเนื้อ หรือหากเป็นช่วงฤดูเลือกตั้งก็ถูกปลุกด้วยรถหาเสียง
dtangF dtaaeL chaaoH gaawF thuukL bplookL duayF rohtH khaaiR phakL khaaiR neuuaH reuuR haakL bpenM chuaangF reuH duuM leuuakF dtangF gaawF thuukL bplookL duayF rohtH haaR siiangR
pronunciation guide
Phonemic Thaiตั้ง-แต่-ช้าว-ก้อ-ถูก-ปฺลุก-ด้วย-รด-ขาย-ผัก-ขาย-เนื้อ-หฺรือ-หาก-เป็น-ช่วง-รึ-ดู-เลือก-ตั้ง-ก้อ-ถูก-ปฺลุก-ด้วย-รด-หา-เสียง
IPAtâŋ tɛ̀ː tɕʰáːw kɔ̂ː tʰùːk plùk dûaj rót kʰǎːj pʰàk kʰǎːj nɯ́ːa rɯ̌ː hàːk pen tɕʰûːaŋ rɯ́ʔ duː lɯ̂ːak tâŋ kɔ̂ː tʰùːk plùk dûaj rót hǎː sǐːaŋ
Royal Thai General Systemtang tae chao ko thuk pluk duai rot khai phak khai nuea rue hak pen chuang ruedu lueak tang ko thuk pluk duai rot ha siang

 [example sentence]
definition
"From early morning we are woken up by vehicles selling meat and vegetables or, if we find ourselves in election season, we are woken up by campaign ads."

categories
componentsตั้งแต่เช้าdtangF dtaaeL chaaoHsince this morning
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ถูก thuukL[a verb particle reflecting passive voice]
ปลุก bplookLto rouse; to awaken or wake another person
ด้วย duayF[a particle indicating passive voice] by
รถ rohtHcar; vehicle; bus
ขาย khaaiRto sell
ผัก phakLvegetable; vegetation; greens
ขาย khaaiRto sell
เนื้อ  neuuaHbeef; flesh; tissue meat of any animal [especially] meat of the cow
หรือ reuuRor
หาก haakLallowing that; if; despite; rather
เป็น bpenMto be; <subject> is
ช่วง chuaangFportion; section; part; interval; distance; span
ฤดู reuH duuM[climate, weather] season
เลือกตั้งleuuakF dtangFto elect; choose by a vote
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ถูก thuukL[a verb particle reflecting passive voice]
ปลุก bplookLto rouse; to awaken or wake another person
ด้วย duayF[a particle indicating passive voice] by
รถ rohtHcar; vehicle; bus
หาเสียงhaaR siiangRto campaign (for an elective position); to find votes (within a parliament or assembly)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/23/2019 2:52:49 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.