for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถึงเวลาแล้วที่ให้เขาได้เรียนรู้เบสิกด้านการท่องเที่ยว เพื่อปลูกจิตสำนึกให้ยิ่งใหญ่ในเชิงสร้างสรรค์ theungR waehM laaM laaeoH theeF haiF khaoR daiF riianM ruuH baehM sikL daanF gaanM thaawngF thiaaoF pheuuaF bpluukL jitL samR neukH haiF yingF yaiL naiM cheerngM saangF sanR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ถึง-เว-ลา-แล้ว-ที่-ไฮ่-เขา-ได้-เรียน-รู้-เบ-สิก-ด้าน-กาน-ท่อง-เที่ยว-เพื่อ-ปฺลูก-จิด-สำ-นึก-ไฮ่-ยิ่ง-ไหฺย่-ไน-เชิง-ซ่าง-สัน |
| IPA | tʰɯ̌ŋ weː laː lɛ́ːw tʰîː hâj kʰǎw dâj riːan rúː beː sìk dâːn kaːn tʰɔ̂ːŋ tʰîːaw pʰɯ̂ːa plùːk tɕìt sǎm nɯ́k hâj jîŋ jàj naj tɕʰɤːŋ sâːŋ sǎn |
| Royal Thai General System | thueng wela laeo thi hai khao dai rian ru besik dan kan thong thiao phuea pluk chit samnuek hai ying yai nai choeng sang san |
| [example sentence] | |||
| definition | "The time has come for them to learn the basics regarding tourism in order to stimulate and expand their creative thinking." | ||
| components | ถึงเวลา | theungR waehM laaM | the time has come; it's time (already) |
แล้ว  | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
 ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| เรียนรู้ | riianM ruuH | to undertake to study; learn; study | |
| เบสิก | baehM sikL | [Thai transcription of foreign loan word] basic; [is] basic; fundamental; the basics | |
| ด้าน | daanF | related to; pertaining to; concerning; regarding | |
| การท่องเที่ยว | gaanM thaawngF thiaaoF | tourism; excursion; trip; tour; travel; journey | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| ปลูกจิตสำนึก | bpluukL jitL samR neukH | to become conscious (of something); to raise awareness; to awaken (to the fact of) | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ยิ่งใหญ่ | yingF yaiL | [is] great | |
| ในเชิงสร้างสรรค์ | naiM cheerngM saangF sanR | in a creative manner | |
online source for this page