![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาอยากให้ทุกคนเข้าใจเขา แต่ไม่มีใครเข้าใจเขาเลย khaoR yaakL haiF thookH khohnM khaoF jaiM khaoR dtaaeL maiF meeM khraiM khaoF jaiM khaoR leeuyM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-หฺยาก-ไฮ่-ทุก-คน-เค่า-ไจ-เขา-แต่-ไม่-มี-ไคฺร-เค่า-ไจ-เขา-เลย |
IPA | kʰǎw jàːk hâj tʰúk kʰon kʰâw tɕaj kʰǎw tɛ̀ː mâj miː kʰraj kʰâw tɕaj kʰǎw lɤːj |
Royal Thai General System | khao yak hai thuk khon khao chai khao tae mai mi khrai khao chai khao loei |
[example sentence] | |||
definition | "He wants everyone to understand him, but no one understands him at all." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
![]() ![]() | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
ให้ ![]() | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
ทุกคน![]() ![]() | thookH khohnM | everyone | |
เข้าใจ![]() ![]() | khaoF jaiM | to understand; comprehend; appreciate | |
![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
![]() ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather | |
ไม่มีใคร![]() ![]() | maiF meeM khraiM | nobody; no one | |
เข้าใจ![]() ![]() | khaoF jaiM | to understand; comprehend; appreciate | |
![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
![]() ![]() | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |