for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นักศึกษาปัญญาชนเหล่านี้ก็เป็นแกนกลางของการเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตย nakH seukL saaR bpanM yaaM chohnM laoL neeH gaawF bpenM gaaenM glaangM khaawngR gaanM khleuuanF waiR riiakF raawngH bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นัก-สึก-สา-ปัน-ยา-ชน-เหฺล่า-นี้-ก้อ-เป็น-แกน-กฺลาง-ของ-กาน-เคฺลื่อน-ไหฺว-เรียก-ร้อง-ปฺระ-ชา-ทิบ-ปะ-ไต |
| IPA | nák sɯ̀k sǎː pan jaː tɕʰon làw níː kɔ̂ː pen kɛːn klaːŋ kʰɔ̌ːŋ kaːn kʰlɯ̂ːan wǎj rîːak rɔ́ːŋ pràʔ tɕʰaː tʰíp pà taj |
| Royal Thai General System | nak sueksa panyachon lao ni ko pen kaen klang khong kan khluean wai riak rong prachathippatai |
| [example sentence] | |||
| definition | "These student intellectuals constitute the nucleus of the movement calling for democracy." | ||
| components | นักศึกษา  | nakH seukL saaR | student (above high school) |
| ปัญญาชน | bpanM yaaM chohnM | intellectual; scholar | |
| เหล่านี้ | laoL neeH | these; this | |
 ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| แกนกลาง | gaaenM glaangM | center; central axis; nucleus (of a party or movement) | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| การเคลื่อนไหว | gaanM khleuuanF waiR | motion (in general); movement; moving | |
| เรียกร้อง | riiakF raawngH | to demand, appeal, exact, plead | |
| ประชาธิปไตย | bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM | democracy | |
online source for this page