thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ขณะที่คนเมืองให้น้ำหนักกับคนที่ดูแล้วมีความรู้ความสามารถ แสดงออกในทางเป็นคนดี
khaL naL theeF khohnM meuuangM haiF namH nakL gapL khohnM theeF duuM laaeoH meeM khwaamM ruuH khwaamM saaR maatF saL daaengM aawkL naiM thaangM bpenM khohnM deeM
pronunciation guide
Phonemic Thaiขะ-หฺนะ-ที่-คน-เมือง-ไฮ่-น้ำ-หฺนัก-กับ-คน-ที่-ดู-แล้ว-มี-คฺวาม-รู้-คฺวาม-สา-มาด-สะ-แดง-ออก-ไน-ทาง-เป็น-คน-ดี
IPAkʰà nàʔ tʰîː kʰon mɯːaŋ hâj nám nàk kàp kʰon tʰîː duː lɛ́ːw miː kʰwaːm rúː kʰwaːm sǎː mâːt sà dɛːŋ ʔɔ̀ːk naj tʰaːŋ pen kʰon diː
Royal Thai General Systemkhana thi khon mueang hai nam nak kap khon thi du laeo mi khwam ru khwam samat sadaeng ok nai thang pen khon di

 [example sentence]
definition
"Whereas urban dwellers place greater emphasis on people who appear to have knowledge and capability and [who] show themselves as being persons of quality."

categories
componentsขณะที่khaL naL theeFat the moment when...; while at the same time
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
เมือง meuuangMcity; nation; country; land; town
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
น้ำหนักnamH nakLweight
กับ gapLwith; to; for
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
ดู duuMto look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film)
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more
มี meeMto have or possess; to be available
ความรู้ khwaamM ruuHknowledge; information
ความสามารถ khwaamM saaR maatFcapability; skill; ability
แสดงออกsaL daaengM aawkLto express (a feeling or emotion); to enact
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ทาง thaangMdirection, way, path, course, the way
เป็น bpenMto be; <subject> is
คนดีkhohnM deeMa good person

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/19/2024 1:57:00 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.