Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พอเรียนจบไม่กี่ปีทั้งสองก็แต่งงานกัน phaawM riianM johpL maiF geeL bpeeM thangH saawngR gaawF dtaengL ngaanM ganM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พอ-เรียน-จบ-ไม่-กี่-ปี-ทั้ง-สอง-ก้อ-แต่ง-งาน-กัน |
IPA | pʰɔː riːan tɕòp mâj kìː piː tʰáŋ sɔ̌ːŋ kɔ̂ː tɛ̀ŋ ŋaːn kan |
Royal Thai General System | pho rian chop mai ki pi thang song ko taeng ngan kan |
[example sentence] | |||
definition | "Just a few years after they completed their studies, they got married." | ||
categories | |||
components | พอ | phaawM | upon; just when; as soon as; at the moment when |
เรียนจบ | riianM johpL | (school) to graduate | |
ไม่กี่ | maiF geeL | [is] not many... | |
ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
ทั้งสอง | thangH saawngR | both | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
แต่งงาน | dtaengL ngaanM | to marry; to get married [referring to the use of a parcel of land as a dowry in former times] | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |