for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| "วิเคราะห์" หลักเกณฑ์ของภาษาที่ได้รับเข้ามา แล้ว "สังเคราะห์" ออกมาเป็น "ภาษา" ที่ใช้สื่อกับผู้อื่น wiH khrawH lakL gaehnM khaawngR phaaM saaR theeF daiF rapH khaoF maaM laaeoH sangR khrawH aawkL maaM bpenM phaaM saaR theeF chaiH seuuL gapL phuuF euunL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | วิ-เคฺราะ-หฺลัก-เกน-ของ-พา-สา-ที่-ได้-รับ-เค่า-มา-แล้ว-สัง-เคฺราะ-ออก-มา-เป็น-พา-สา-ที่-ไช้-สื่อ-กับ-พู่-อื่น |
| IPA | wíʔ kʰrɔ́ʔ làk keːn kʰɔ̌ːŋ pʰaː sǎː tʰîː dâj ráp kʰâw maː lɛ́ːw sǎŋ kʰrɔ́ʔ ʔɔ̀ːk maː pen pʰaː sǎː tʰîː tɕʰáj sɯ̀ː kàp pʰûː ʔɯ̀ːn |
| Royal Thai General System | wikhro lak ken khong phasa thi dai rap khao ma laeo sangkhro ok ma pen phasa thi chai sue kap phu uen |
| [example sentence] | |||
| definition | "[Humans] “analyze” the principles of the language that they assimilate then “synthesize” [these elements] to produce “language” which they use to communicate with others." | ||
| categories | |||
| components | วิเคราะห์  | wiH khrawH | to analyze the content of; to perform a chemical analysis |
หลักเกณฑ์ | lakL gaehnM | basic system; fundamental specification; principles | |
 ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ภาษา | phaaM saaR | language(s); speech; idiom; tongue; lingo; understanding; words | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ได้รับ | daiF rapH | to have received; have gotten; have accepted | |
| เข้ามา | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| สังเคราะห์ | sangR khrawH | to synthesize | |
| ออกมา | aawkL maaM | [resultative grammatical marker indicating "out" or "away"] | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ภาษา | phaaM saaR | language(s); speech; idiom; tongue; lingo; understanding; words | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| สื่อ | seuuL | to communicate; convey; transmit | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| ผู้อื่น | phuuF euunL | other people; others | |
online source for this page