Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แฝดคนละใบ faaetL khohnM laH baiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แฝด-คน-ละ-ไบ |
IPA | fɛ̀ːt kʰon láʔ baj |
Royal Thai General System | faet khon la bai |
[noun] | |||
definition | fraternal twins | ||
categories | |||
components | แฝด | faaetL | twins; double; identical |
คนละ | khohnM laH | to each; each one differently | |
ใบ | baiM | [numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves, sheets, hats, the world, cards and other flat objects, eggs]; [colloquial classifier for eggs] | |
synonym | แฝดจากไข่สองใบ | faaetL jaakL khaiL saawngR baiM | dizygotic twins; fraternal twins |
antonym | แฝดเหมือน | faaetL meuuanR | identical twins |
sample sentence | การให้กำเนิดลูกแฝดสามารถถ่ายทอดทางกรรมพันธุ์ได้จริง แต่ในเฉพาะแบบที่เป็นแฝดคนละใบเท่านั้น gaanM haiF gamM neertL luukF faaetL saaR maatF thaaiL thaawtF thaangM gamM maH phanM daiF jingM dtaaeL naiM chaL phawH baaepL theeF bpenM faaetL khohnM laH baiM thaoF nanH "Giving birth to twins can be passed on as a genetic trait, but only the trait for [giving birth to] fraternal twins." | ||