thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษ แน่นอนต้องเข้ามายุ่งเกี่ยวสังเกตการณ์ด้วย เนื่องจากผู้ตายทั้งคู่ถือสัญชาติตน
saL thaanR aehkL akL khraH raatF chaH thuutF angM gritL naaeF naawnM dtawngF khaoF maaM yoongF giaaoL sangR gaehtL gaanM duayF neuuangF jaakL phuuF dtaaiM thangH khuuF theuuR sanR chaatF dtohnM
pronunciation guide
Phonemic Thaiสะ-ถาน-เอก-อัก-คฺระ-ราด-ชะ-ทูด-อัง-กฺริด-แน่-นอน-ต็้อง-เค่า-มา-ยุ่ง-เกี่ยว-สัง-เกด-กาน-ด้วย-เนื่อง-จาก-พู่-ตาย-ทั้ง-คู่-ถือ-สัน-ชาด-ตน
IPAsà tʰǎːn ʔèːk ʔàk kʰráʔ râːt tɕʰá tʰûːt ʔaŋ krìt nɛ̂ː nɔːn tɔ̂ŋ kʰâw maː jûŋ kìːaw sǎŋ kèːt kaːn dûaj nɯ̂ːaŋ tɕàːk pʰûː taːj tʰáŋ kʰûː tʰɯ̌ː sǎn tɕʰâːt ton
Royal Thai General Systemsathan ek akkhra ratcha thut angkrit nae non tong khao ma yung kiao sangketkan duai nueang chak phu tai thang khu thue sanchat ton

 [example sentence]
"The British embassy certainly had to become involved as an observer because both victims were [British] citizens."

componentsสถานเอกอัครราชทูตsaL thaanR aehkL akL khraH raatF chaH thuutFembassy
อังกฤษ angM gritLEngland; English; Great Britain; British
แน่นอนnaaeF naawnMcertain; certainly; sure; for sure; definite; definitely; absolutely; of course; firm; unchanged
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
เข้ามาkhaoF maaMto come in; enter in; approach; attend (an event); come together
ยุ่งเกี่ยวyoongF giaaoLto interfere with; tamper with; become involved with
สังเกตการณ์sangR gaehtL gaanMto observe; watch
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
เนื่องจากneuuangF jaakLdue to; owing to; as a result of; owing to; because of
ผู้ตายphuuF dtaaiMthe deceased (person)
ทั้งคู่thangH khuuF[pre-determiner and pronoun] both
ถือ theuuRto hold (in hand); to carry; to hold together
สัญชาติ sanR chaatFcitizenship; nationality
ตน dtohnMself; person; man; oneself

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/5/2021 11:30:50 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.