for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ความคิดของเขาแจ่มชัดกว่าผู้สมัครคนอื่น ๆ ที่เป็นตัวเก็งในการแข่งขันในครั้งนี้ khwaamM khitH khaawngR khaoR jaemL chatH gwaaL phuuF saL makL khohnM euunL theeF bpenM dtuaaM gengM naiM gaanM khaengL khanR naiM khrangH neeH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คฺวาม-คิด-ของ-เขา-แจ่ม-ชัด-กฺว่า-พู่-สะ-หฺมัก-คน-อื่น-ที่-เป็น-ตัว-เก็ง-ไน-กาน-แข่ง-ขัน-ไน-คฺรั้ง-นี้ |
| IPA | kʰwaːm kʰít kʰɔ̌ːŋ kʰǎw tɕɛ̀m tɕʰát kwàː pʰûː sà màk kʰon ʔɯ̀ːn tʰîː pen tuːa keŋ naj kaːn kʰɛ̀ŋ kʰǎn naj kʰráŋ níː |
| Royal Thai General System | khwam khit khong khao chaemchat kwa phu samak khon uen thi pen tua keng nai kan khaeng khan nai khrang ni |
| [example sentence] | |||
| definition | "His ideas were clearer than the other capable entrants to the competition this time." | ||
| components | ความคิด  | khwaamM khitH | an idea; thought; notion; thinking |
ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
| แจ่มชัด | jaemL chatH | [is] clear; obvious; distinct | |
 กว่า | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |
| ผู้สมัคร | phuuF saL makL | applicant; candidate | |
| คนอื่น | khohnM euunL | another person; other person | |
| ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ตัวเก็ง | dtuaaM gengM | the one with the highest potential to win; a revealed result | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| การแข่งขัน | gaanM khaengL khanR | competition; match; tournament; sports contest; sporting event; sporting match; race; game | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ครั้งนี้ | khrangH neeH | this time | |
online source for this page