Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตารางนิ้ว dtaaM raangM niuH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตา-ราง-นิ้ว |
IPA | taː raːŋ níw |
Royal Thai General System | tarang nio |
[noun] | |||
definition | square inch | ||
components | ตาราง | dtaaM raangM | square, [indicating] two-dimensional or spatial measurement |
นิ้ว | niuH | inch | |
example | สแกนพื้นที่ระเบิดทุกตารางนิ้ว saL gaaenM pheuunH theeF raH beertL thookH dtaaM raangM niuH to scan every square inch of the bomb blast area | ||
sample sentence | มีตลาดขายปลาแห้ง ปลาเค็ม ไม่น่าเบื่อหรือเป๊ะไปทุกตารางนิ้วแบบญี่ปุ่นที่บางครั้งก็เป๊ะจนเหนื่อย meeM dtaL laatL khaaiR bplaaM haaengF bplaaM khemM maiF naaF beuuaL reuuR bpehH bpaiM thookH dtaaM raangM niuH baaepL yeeF bpoonL theeF baangM khrangH gaawF bpehH johnM neuuayL "There are markets which sell dried fish and salted fish; the markets are not boring where every square inch is identical, like Japan where sometimes the sameness is tiring." | ||