Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บริษัทไหนจะกำไรหรือขาดทุนก็เพราะการทำงานของพนักงาน และเพราะเศรษฐกิจโดยทั่วไป ที่เป็นตัวกำหนดกำลังซื้อของผู้บริโภค baawM riH satL naiR jaL gamM raiM reuuR khaatL thoonM gaawF phrawH gaanM thamM ngaanM khaawngR phaH nakH ngaanM laeH phrawH saehtL thaL gitL dooyM thuaaF bpaiM theeF bpenM dtuaaM gamM nohtL gamM langM seuuH khaawngR phuuF baawM riH pho:hkF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บอ-ริ-สัด-ไหฺน-จะ-กำ-ไร-หฺรือ-ขาด-ทุน-ก้อ-เพฺราะ-กาน-ทำ-งาน-ของ-พะ-นัก-งาน-และ-เพฺราะ-เสด-ถะ-กิด-โดย-ทั่ว-ไป-ที่-เป็น-ตัว-กำ-หฺนด-กำ-ลัง-ซื้อ-ของ-พู่-บอ-ริ-โพก |
IPA | bɔː ríʔ sàt nǎj tɕàʔ kam raj rɯ̌ː kʰàːt tʰun kɔ̂ː pʰrɔ́ʔ kaːn tʰam ŋaːn kʰɔ̌ːŋ pʰá nák ŋaːn lɛ́ʔ pʰrɔ́ʔ sèːt tʰà kìt doːj tʰûːa paj tʰîː pen tuːa kam nòt kam laŋ sɯ́ː kʰɔ̌ːŋ pʰûː bɔː ríʔ pʰôːk |
Royal Thai General System | borisat nai cha kamrai rue khat thun ko phro kan tham ngan khong phanakngan lae phro settha kit doi thua pai thi pen tua kamnot kamlang sue khong phu boriphok |
[example sentence] | |||
definition | "Any private company will make a profit or incur losses because of the work performed by its employees and because of the overall economy, which is a determining factor in consumer purchasing power." | ||
categories | |||
components | บริษัท | baawM riH satL | company; firm; corporation; congregration; audience; meeting; assembly |
ไหน | naiR | any | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
กำไร | gamM raiM | [is] profitable | |
หรือ | reuuR | or | |
ขาดทุน | khaatL thoonM | to lose money; lose capital | |
ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
การทำงาน | gaanM thamM ngaanM | [noun] working; action; function | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
พนักงาน | phaH nakH ngaanM | employee; overseer; officer; official | |
และ | laeH | and | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
เศรษฐกิจ | saehtL thaL gitL | economy; economic issues, economics matters or affairs | |
โดยทั่วไป | dooyM thuaaF bpaiM | generally; in an overall manner | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ตัวกำหนด | dtuaaM gamM nohtL | determination; decision; determining factor | |
กำลังซื้อ | gamM langM seuuH | purchasing power | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ผู้บริโภค | phuuF baawM riH pho:hkF | consumer | |