Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เพียงไร phiiangM raiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เพียง-ไร |
IPA | pʰiːaŋ raj |
Royal Thai General System | phiang rai |
[adverb] | |||
definition | how much; to the extent that | ||
components | เพียง | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until |
ไร [an alternate spelling or pronunciation] | raiM | [always indicating a question] what; where; which; when | |
synonym | เพียงใด | phiiangM daiM | how much/many; how; to what extent |
sample sentence | เวลา ๓ ปีในป่าห้วยขาแข้ง ซุ้มบังไพรเป็นเครื่องมือ ไม่เพียงจะทำให้รู้ว่า "โลก" ข้างนอกที่เฝ้ามองอยู่ใหญ่เพียงไร waehM laaM saamR bpeeM naiM bpaaL huayF khaaR khaaengF soomH bangM phraiM bpenM khreuuangF meuuM maiF phiiangM jaL thamM haiF ruuH waaF lo:hkF khaangF naawkF theeF faoF maawngM yuuL yaiL phiiangM raiM "During [my] three years in the Huai Kha Khaeng forest, [my] blind served as a tool, not only to know how large the outside world which was watching me really was..." | ||