for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ระบบเศรษฐกิจทุนนิยมไม่ได้ทำให้รายได้กระจายตกไปถึงชนชั้นคนยากไร้เลย raH bohpL saehtL thaL gitL thoonM niH yohmM maiF daiF thamM haiF raaiM daiF graL jaaiM dtohkL bpaiM theungR chohnM chanH khohnM yaakF raiH leeuyM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ระ-บบ-เสด-ถะ-กิด-ทุน-นิ-ยม-ไม่-ได้-ทำ-ไฮ่-ราย-ได้-กฺระ-จาย-ตก-ไป-ถึง-ชน-ชั้น-คน-ยาก-ไร้-เลย |
| IPA | ráʔ bòp sèːt tʰà kìt tʰun níʔ jom mâj dâj tʰam hâj raːj dâj kràʔ tɕaːj tòk paj tʰɯ̌ŋ tɕʰon tɕʰán kʰon jâːk ráj lɤːj |
| Royal Thai General System | rabop settha kit thun niyom mai dai tham hai rai dai krachai tok pai thueng chon chan khon yak rai loei |
| [example sentence] | |||
| definition | "Capitalist economies does not spread income down to those in the poverty-stricken class." | ||
| components | ระบบ  | raH bohpL | system |
เศรษฐกิจ | saehtL thaL gitL | economy; economic issues, economics matters or affairs | |
| ทุนนิยม | thoonM niH yohmM | Capitalism, the theory and practice | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
| รายได้ | raaiM daiF | income; revenue | |
 กระจาย | graL jaaiM | to disperse; distribute; broadcast; spread; scatter | |
| ตกไป | dtohkL bpaiM | to fall down toward; devolve to; disbursed to | |
| ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
| ชนชั้น | chohnM chanH | social class; economic class | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ยากไร้ | yaakF raiH | [is] poor; underprivileged | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
online source for this page