thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทำได้ก็เพียงแค่ขับไปเจอหน้างาน หรือไม่ก็ฟังจากรายการวิทยุควบคู่ไปด้วยเท่านั้น
thamM daiF gaawF phiiangM khaaeF khapL bpaiM juuhrM naaF ngaanM reuuR maiF gaawF fangM jaakL raaiM gaanM witH thaH yooH khuaapF khuuF bpaiM duayF thaoF nanH
pronunciation guide
Phonemic Thaiทำ-ได้-ก้อ-เพียง-แค่-ขับ-ไป-เจอ-น่า-งาน-หฺรือ-ไม่-ก้อ-ฟัง-จาก-ราย-กาน-วิด-ทะ-ยุ-ควบ-คู่-ไป-ด้วย-เท่า-นั้น
IPAtʰam dâj kɔ̂ː pʰiːaŋ kʰɛ̂ː kʰàp paj tɕɤː nâː ŋaːn rɯ̌ː mâj kɔ̂ː faŋ tɕàːk raːj kaːn wít tʰá júʔ kʰûːap kʰûː paj dûaj tʰâw nán
Royal Thai General Systemtham dai ko phiang khae khap pai choe na ngan rue mai ko fang chak raikan witthayu khuap khu pai duai thao nan

 [example sentence]
"[A driver] could only encounter [the weather] at work or at the very least listen to the [traffic] report on the [car] radio."

componentsทำได้thamM daiFis able to do; can do
ก็ gaawF[placed in front of "only, merely, or just"]
เพียงแค่phiiangM khaaeFonly; just
ขับ khapLto drive; operate; chauffer
ไป bpaiMto go; <subject> goes
เจอ juuhrMto find; to come across
หน้า naaFin front of
งาน ngaanMwork; job; duty; business; function
หรือไม่reuuR maiFor not; whether; if; whether (or not); if... or not
ก็ gaawF[a particle or conjunction that emphasizes that which follows]
ฟัง fangMto listen; listen to
จาก jaakLfrom
รายการวิทยุraaiM gaanM witH thaH yooHradio program
ควบคู่khuaapF khuuFto go together; side by side; go along with
ไปด้วยbpaiM duayFto go along with; to go with
เท่านั้นthaoF nanHjust; only; no more than that

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/16/2021 1:38:43 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.