for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อดีตทำให้ฉันเป็นนักสู้และเป็นคนที่มีความมุมานะมากขึ้น aL deetL thamM haiF chanR bpenM nakH suuF laeH bpenM khohnM theeF meeM khwaamM mooH maaM naH maakF kheunF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อะ-ดีด-ทำ-ไฮ่-ฉัน-เป็น-นัก-ซู่-และ-เป็น-คน-ที่-มี-คฺวาม-มุ-มา-นะ-มาก-คึ่น |
| IPA | ʔà dìːt tʰam hâj tɕʰǎn pen nák sûː lɛ́ʔ pen kʰon tʰîː miː kʰwaːm múʔ maː náʔ mâːk kʰɯ̂n |
| Royal Thai General System | adit tham hai chan pen nak su lae pen khon thi mi khwammumana mak khuen |
| [example sentence] | |||
| definition | "The past has made me a contender and to strive even more." | ||
| categories | |||
| components | อดีต  | aL deetL | the past; times gone by; former |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
 ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
นักสู้ | nakH suuF | warrior; one who fights to defend or protect | |
| และ | laeH | and | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ที่มี | theeF meeM | which has; which have; who has; who have; there are | |
| ความมุมานะ | khwaamM mooH maaM naH | diligence; persistence; industriousness | |
| มากขึ้น | maakF kheunF | increasingly | |
online source for this page