![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาย้อมใจตนเองโดยการดื่มเหล้า เพื่อให้กล้าพูดกับหล่อน khaoR yaawmH jaiM dtohnM aehngM dooyM gaanM deuumL laoF pheuuaF haiF glaaF phuutF gapL laawnL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ย้อม-ไจ-ตน-เอง-โดย-กาน-ดื่ม-เล่า-เพื่อ-ไฮ่-กฺล้า-พูด-กับ-หฺล่อน |
| IPA | kʰǎw jɔ́ːm tɕaj ton ʔeːŋ doːj kaːn dɯ̀ːm lâw pʰɯ̂ːa hâj klâː pʰûːt kàp lɔ̀ːn |
| Royal Thai General System | khao yom chai ton eng doi kan duem lao phuea hai kla phut kap lon |
| [example sentence] | |||
| definition | "He emboldened himself with liquor so that he would have the courage to speak to her." | ||
| components | เขา ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ย้อมใจ![]() | yaawmH jaiM | [is] emboldened, animated, impeled, influenced, induced | |
ตนเอง![]() ![]() | dtohnM aehngM | himself; oneself; ourselves; themselves | |
โดย ![]() | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
การดื่มเหล้า![]() | gaanM deuumL laoF | to drink (alcohol) | |
เพื่อ ![]() | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
ให้ ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
กล้า ![]() | glaaF | to dare | |
พูด ![]() | phuutF | to speak; to talk; to say | |
กับ ![]() | gapL | with; to; for | |
หล่อน ![]() | laawnL | [a 3rd person pronoun] she, her | |

online source for this page