thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ก็สอบตกสิครับ แต่ไม่เป็นไร แก้ตัวใหม่ตอนปี ๔ เทอมต้น
gaawF saawpL dtohkL siL khrapH dtaaeL maiF bpenM raiM gaaeF dtuaaM maiL dtaawnM bpeeM seeL theermM dtohnF
pronunciation guide
Phonemic Thaiก้อ-สอบ-ตก-สิ-คฺรับ-แต่-ไม่-เป็น-ไร-แก้-ตัว-ไหฺม่-ตอน-ปี-สี่-เทิม-ต้น
IPAkɔ̂ː sɔ̀ːp tòk sìʔ kʰráp tɛ̀ː mâj pen raj kɛ̂ː tuːa màj tɔːn piː sìː tʰɤːm tôn
Royal Thai General Systemko sop tok si khrap tae mai pen rai kae tua mai ton pi si thoem ton

 [example sentence]
definition
"So, I failed the exam, but that was alright because I could take the course again in the first term of my fourth year."

categories
componentsก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
สอบตกsaawpL dtohkLfail an examination
สิ siL[a particle placed at the end of a sentence to emphasize or indicate a request]
ครับ khrapH[word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see."
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
ไม่เป็นไรmaiF bpenM raiM"It doesn't matter." — "Never mind." — "You're welcome" — "Don't mention it." — "It's no big deal."
แก้ตัวgaaeF dtuaaMto make an excuse; make up for one's losses
ใหม่ maiL[is] new; modern; fresh
ตอน dtaawnMa period of time; during...; an interval; when...
ปี bpeeMyear; annum; annual
 seeLThai digit four, 4
เทอม theermM[Thai transcription of the foreign loanword] term; a school semester
ต้น dtohnF[is] first; chief; original; foremost; cardinal; principal; base; fundamental; elementary; beginning

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/20/2019 12:17:44 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.