for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไหน ๆ ก็ ไหน ๆ naiR gaawF naiR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไหฺน-ก้อ-ไหฺน |
| IPA | nǎj kɔ̂ː nǎj |
| Royal Thai General System | nai ko nai |
| [adverb, phrase, colloquial] | |||
| definition | might as well | ||
| components |  ไหน  | naiR | [used as a question] which; where; when |
| ก็ | gaawF | [linking particle] | |
| ไหน | naiR | [used as a question] which; where; when | |
| sample sentences | เธอคิดอยู่นานสองนาน ในที่สุด ไหน ๆ ก็ ไหน ๆ เธอไม่เหลือใครอีกแล้วจึงตัดสินใจทำงานนี้  thuuhrM khitH yuuL naanM saawngR naanM naiM theeF sootL naiR gaawF naiR thuuhrM maiF leuuaR khraiM eekL laaeoH jeungM dtatL sinR jaiM thamM ngaanM neeH "She considered the offer for a long time, and, finally, in any event she had no one left, so she might as well take the job." | ||
online source for this page