Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คนที่เค้าไม่มีเงินถุงเงินถังมาดาวน์บ้านเนี่ยะ เค้าทำยังไงกันบ้าง khohnM theeF khaaoH maiF meeM ngernM thoongR ngernM thangR maaM daaoM baanF niaF khaaoH thamM yangM ngaiM ganM baangF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คน-ที่-ค้าว-ไม่-มี-เงิน-ถุง-เงิน-ถัง-มา-ดาว-บ้าน-เนี่ยะ-ค้าว-ทำ-ยัง-ไง-กัน-บ้าง |
IPA | kʰon tʰîː kʰáːw mâj miː ŋɤn tʰǔŋ ŋɤn tʰǎŋ maː daːw bâːn nîaʔ kʰáːw tʰam jaŋ ŋaj kan bâːŋ |
Royal Thai General System | khon thi khao mai mi ngoen thung ngoen thang ma dao ban nia khao tham yang ngai kan bang |
[example sentence] | |||
definition | "What can people who do not have lots of money do to make a down payment on a home?" | ||
components | คน | khohnM | person; guy; people; man; human being |
ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
เค้า | khaaoH | [variation of เขา , a pronoun used for the 1st person or 3rd person when speaking of oneself or someone in an informal, cute way] | |
ไม่ | maiF | [auxiliary verb] does not; has not; is not | |
มีเงินถุงเงินถัง | meeM ngernM thoongR ngernM thangR | [is] wealthy; has lots of money | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
ดาวน์ | daaoM | [Thai transcription of the foreign loanword] down; monetary downpayment; make a downpayment on a purchase | |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
เนี่ยะ | niaF | [a demonstrative adjective placed after a noun to add emphasis] this one | |
เค้า | khaaoH | [variation of เขา , a pronoun used for the 1st person or 3rd person when speaking of oneself or someone in an informal, cute way] | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
ยังไง | yangM ngaiM | [a colloquial way of saying] "how?" or "in what way?"; in any event; no matter what | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
บ้าง | baangF | some; any; partially | |