Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ขึ้นบ้านใหม่ kheunF baanF maiL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คึ่น-บ้าน-ไหฺม่ |
IPA | kʰɯ̂n bâːn màj |
Royal Thai General System | khuen ban mai |
[verb, phrase] | |||
definition | to enter a new home (for the first time, e.g.) | ||
components | ขึ้น | kheunF | to mount (i.e. a horse); climb on; enter (e.g. a home); drive up onto (a highway); exit (from an underground train station) |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
sample sentence | วันแรกที่ย่างเท้าเข้าบ้าน เขาคิดถึงพรสูงสุดที่คนชอบพูดกันเวลาขึ้นบ้านใหม่ wanM raaekF theeF yaangF thaaoH khaoF baanF khaoR khitH theungR phaawnM suungR sootL theeF khohnM chaawpF phuutF ganM waehM laaM kheunF baanF maiL "On the first day he stepped into the house he thought of the best blessing that people ought to say when they entered a new home." | ||