for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่มันก็อดไม่ได้ที่จะเข้าไปดูความเคลื่อนไหวของเพื่อน ๆ ทุกวัน วันละนาน ๆ dtaaeL manM gaawF ohtL maiF daiF theeF jaL khaoF bpaiM duuM khwaamM khleuuanF waiR khaawngR pheuuanF thookH wanM wanM laH naanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-มัน-ก้อ-อด-ไม่-ได้-ที่-จะ-เค่า-ไป-ดู-คฺวาม-เคฺลื่อน-ไหฺว-ของ-เพื่อน-ทุก-วัน-วัน-ละ-นาน |
| IPA | tɛ̀ː man kɔ̂ː ʔòt mâj dâj tʰîː tɕàʔ kʰâw paj duː kʰwaːm kʰlɯ̂ːan wǎj kʰɔ̌ːŋ pʰɯ̂ːan tʰúk wan wan láʔ naːn |
| Royal Thai General System | tae man ko ot mai dai thi cha khao pai du khwam khluean wai khong phuean thuk wan wan la nan |
| [example sentence] | |||
| definition | "But, I cannot help but see the activities that my friends engage in everyday for a long time each day." | ||
| categories | |||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
อดไม่ได้ | ohtL maiF daiF | cannot help but... | |
| ที่จะ | theeF jaL | to; of; that | |
| เข้าไป | khaoF bpaiM | to enter; go in; attend an event | |
| ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
| ความเคลื่อนไหว | khwaamM khleuuanF waiR | movement | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
| ทุกวัน | thookH wanM | daily; every day; continually; all the time | |
| วัน | wanM | day | |
| ละ | laH | each; every; one at a time; [implying division] per | |
| นาน | naanM | long time; as time passes | |
online source for this page