for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การเลือกคนเข้าทำงานกลายเป็นอีกหนึ่งสิ่งที่ผมชอบ เพราะผมรู้ว่าสิ่งสำคัญที่สุดที่จะทำให้องค์กรก้าวไปข้างหน้าคือ "คน" gaanM leuuakF khohnM khaoF thamM ngaanM glaaiM bpenM eekL neungL singL theeF phohmR chaawpF phrawH phohmR ruuH waaF singL samR khanM theeF sootL theeF jaL thamM haiF ohngM gaawnM gaaoF bpaiM khaangF naaF kheuuM khohnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-เลือก-คน-เค่า-ทำ-งาน-กฺลาย-เป็น-อีก-หฺนึ่ง-สิ่ง-ที่-ผม-ชอบ-เพฺราะ-ผม-รู้-ว่า-สิ่ง-สำ-คัน-ที่-สุด-ที่-จะ-ทำ-ไฮ่-อง-กอน-ก้าว-ไป-ค่าง-น่า-คือ-คน |
| IPA | kaːn lɯ̂ːak kʰon kʰâw tʰam ŋaːn klaːj pen ʔìːk nɯ̀ŋ sìŋ tʰîː pʰǒm tɕʰɔ̂ːp pʰrɔ́ʔ pʰǒm rúː wâː sìŋ sǎm kʰan tʰîː sùt tʰîː tɕàʔ tʰam hâj ʔoŋ kɔːn kâːw paj kʰâːŋ nâː kʰɯː kʰon |
| Royal Thai General System | kan lueak khon khao tham ngan klai pen ik nueng sing thi phom chop phro phom ru wa sing samkhan thi sut thi cha tham hai ongkon kao pai khang na khue khon |
| [example sentence] | |||
| definition | "Choosing people to come to work has become yet one more thing that I like because I know that the most important element for my organization to more forward is “personnel”." | ||
| categories | |||
| components | การเลือก | gaanM leuuakF | choosing; making choices; electing to |
 คน  | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
เข้าทำงาน | khaoF thamM ngaanM | to start a job; to commence working (for) | |
| กลายเป็น | glaaiM bpenM | to become | |
| อีกหนึ่ง | eekL neungL | one more; an additional one | |
| สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| ชอบ | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| รู้ว่า | ruuH waaF | knew that...; know that...; knowing what | |
| สิ่ง | singL | [general term for] a thing; item | |
| สำคัญ | samR khanM | [is] important; vital; essential, the main; necessary; required | |
| ที่สุด | theeF sootL | [is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est" | |
| ที่จะ | theeF jaL | to; of; that | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
| องค์กร | ohngM gaawnM | organization; unit; body; organ | |
| ก้าว | gaaoF | to take a step | |
| ไปข้างหน้า | bpaiM khaangF naaF | to head; move forward | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
online source for this page