thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เหล่านี้ชวนให้สงสัยว่า ผู้คนที่นั่นจะมีชีวิตแบบไหน?
laoL neeH chuaanM haiF sohngR saiR waaF phuuF khohnM theeF nanF jaL meeM cheeM witH baaepL naiR
pronunciation guide
Phonemic Thaiเหฺล่า-นี้-ชวน-ไฮ่-สง-สัย-ว่า-พู่-คน-ที่-นั่น-จะ-มี-ชี-วิด-แบบ-ไหฺน
IPAlàw níː tɕʰuːan hâj sǒŋ sǎj wâː pʰûː kʰon tʰîː nân tɕàʔ miː tɕʰiː wít bɛ̀ːp nǎj
Royal Thai General Systemlao ni chuan hai songsai wa phu khon thi nan cha mi chiwit baep nai

 [example sentence]
definition
"These [songs] call on us to wonder what kind of life do the people who live there lead?"

categories
componentsเหล่านี้laoL neeHthese; this
ชวน chuaanMto persuade; to induce; to urge; to invite; to ask; to influence; to prevail upon; to agree
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
สงสัย sohngR saiRto doubt; suspect; wonder about
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
ผู้คนphuuF khohnMan individual, a person; folk; people
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
นั่น nanFthere (at a medium distance from here); those; that
จะ jaL[imminent aspect marker]
มีชีวิตmeeM cheeM witH[is] alive; to have a life
แบบไหนbaaepL naiR"What type?" — "What kind?"

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/13/2020 7:43:53 PM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.