for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| และในทุกวันนี้คุณกำลังเป็นสีเทาและแต่งแต้มสีเทาให้ตัวเองให้เป็นเทาเฉดสีไหน laeH naiM thookH wanM neeH khoonM gamM langM bpenM seeR thaoM laeH dtaengL dtaaemF seeR thaoM haiF dtuaaM aehngM haiF bpenM thaoM chaehtL seeR naiR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | และ-ไน-ทุก-วัน-นี้-คุน-กำ-ลัง-เป็น-สี-เทา-และ-แต่ง-แต้ม-สี-เทา-ไฮ่-ตัว-เอง-ไฮ่-เป็น-เทา-เฉด-สี-ไหฺน |
| IPA | lɛ́ʔ naj tʰúk wan níː kʰun kam laŋ pen sǐː tʰaw lɛ́ʔ tɛ̀ŋ tɛ̂ːm sǐː tʰaw hâj tuːa ʔeːŋ hâj pen tʰaw tɕʰèːt sǐː nǎj |
| Royal Thai General System | lae nai thuk wan ni khun kamlang pen si thao lae taeng taem si thao hai tua eng hai pen thao chet si nai |
| [example sentence] | |||
| definition | "And, today, what color of gray are you and what shade of gray will you paint yourself?" | ||
| categories | |||
| components |  และ  | laeH | and |
ในทุกวันนี้ | naiM thookH wanM neeH | today; in modern times; nowadays; to this very day | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| สีเทา | seeR thaoM | the color gray | |
| และ | laeH | and | |
| แต่งแต้ม | dtaengL dtaaemF | [of painting or work of art] to beautify (the work) by daubing | |
| สีเทา | seeR thaoM | the color gray | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
| ให้เป็น | haiF bpenM | to create; to be; be able to do something | |
| เทา | thaoM | [is] gray | |
| เฉด | chaehtL | [Thai transcription of foreign loanword] shade (of color) | |
| สี | seeR | color; colors; paint | |
| ไหน | naiR | [used as a question] which; where; when | |
online source for this page