Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาชี้ให้เห็นว่า การลงทุน (ซื้อ) ในทองคำน่ะ เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในตลาดตะวันตก อย่างเช่นในสหรัฐอเมริกาและยุโรป khaoR cheeH haiF henR waaF gaanM lohngM thoonM seuuH naiM thaawngM khamM naF pheermF kheunF yaangL meeM naiM samR khanM naiM dtaL laatL dtaL wanM dtohkL yaangL chenF naiM saL haL ratH aL maehM riH gaaM laeH yooH ro:hpL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ชี้-ไฮ่-เห็น-ว่า-กาน-ลง-ทุน-ซื้อ-ไน-ทอง-คำ-น่ะ-เพิ่ม-คึ่น-หฺย่าง-มี-นัย-สำ-คัน-ไน-ตะ-หฺลาด-ตะ-วัน-ตก-หฺย่าง-เช่น-ไน-สะ-หะ-รัด-อะ-เม-ริ-กา-และ-ยุ-โหฺรบ |
IPA | kʰǎw tɕʰíː hâj hěn wâː kaːn loŋ tʰun sɯ́ː naj tʰɔːŋ kʰam nâʔ pʰɤ̂ːm kʰɯ̂n jàːŋ miː naj sǎm kʰan naj tà làːt tàʔ wan tòk jàːŋ tɕʰên naj sà hà rát ʔà meː ríʔ kaː lɛ́ʔ júʔ ròːp |
Royal Thai General System | khao chi hai hen wa kan long thun sue nai thong kham na phoem khuen yang mi nai samkhan nai talat tawan tok yang chen nai saha rat amerika lae yurop |
[example sentence] | |||
definition | "They indicate that making investments (by buying) gold have increased significantly in the West, for example in the United States and Europe..." | ||
categories | |||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ชี้ | cheeH | to point (out); to indicate a location | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
เห็นว่า | henR waaF | to see that; consider that; think that | |
การลงทุน | gaanM lohngM thoonM | investing | |
ซื้อ | seuuH | to buy or purchase | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ทองคำ | thaawngM khamM | gold; gold nugget | |
น่ะ | naF | [word added to the end of a sentence to soften it, emphasize, or make it polite, a milder version of นะ ] | |
เพิ่มขึ้น | pheermF kheunF | to increase | |
อย่างมีนัยสำคัญ | yaangL meeM naiM samR khanM | have significance; to have meaning | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ตลาด | dtaL laatL | market; marketplace | |
ตะวันตก | dtaL wanM dtohkL | West; west; the West | |
อย่างเช่น | yaangL chenF | for example; like for example | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
สหรัฐอเมริกา | saL haL ratH aL maehM riH gaaM | United States of America , a country in North America | |
และ | laeH | and | |
ยุโรป | yooH ro:hpL | [Thai transcription of the foreign loanword] Europe | |