Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เมื่อเดินไปที่สวนสาธารณะ ก็เห็นลูกชายกำลังยืนอยู่หน้าเครื่องเล่นสไลเดอร์ meuuaF deernM bpaiM theeF suaanR saaR thaaM raH naH gaawF henR luukF chaaiM gamM langM yeuunM yuuL naaF khreuuangF lenF saL laiM duuhrM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เมื่อ-เดิน-ไป-ที่-สวน-สา-ทา-ระ-นะ-ก้อ-เห็น-ลูก-ชาย-กำ-ลัง-ยืน-หฺยู่-น่า-เคฺรื่อง-เล่น-สะ-ไล-เดอ |
IPA | mɯ̂ːa dɤːn paj tʰîː sǔːan sǎː tʰaː rá náʔ kɔ̂ː hěn lûːk tɕʰaːj kam laŋ jɯːn jùː nâː kʰrɯ̂ːaŋ lên sà laj dɤː |
Royal Thai General System | muea doen pai thi suan satharana ko hen luk chai kamlang yuen yu na khrueang len salaidoe |
[example sentence] | |||
definition | "When he went to the public park, he saw his son standing in front of the sliders." | ||
categories | |||
components | เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
สวนสาธารณะ | suaanR saaR thaaM raH naH | public park | |
ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
เห็น | henR | to see; visualize | |
ลูกชาย | luukF chaaiM | son; male child | |
กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
ยืนอยู่ | yeuunM yuuL | standing; [is] standing | |
หน้า | naaF | in front of | |
เครื่องเล่น | khreuuangF lenF | a toy | |
สไลเดอร์ | saL laiM duuhrM | [Thai transcription of foreign loanword] slider, slide [children's playground equipment] | |