Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษร lakL thaanR bpenM laaiM lakH akL saawnR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺลัก-ถาน-เป็น-ลาย-ลัก-อัก-สอน |
IPA | làk tʰǎːn pen laːj lák ʔàk sɔ̌ːn |
Royal Thai General System | lak than pen lai lak akson |
[noun, phrase] | |||
definition | written evidence; proof in writing | ||
categories | |||
components | หลักฐาน | lakL thaanR | evidence |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ลายลักษณ์อักษร | laaiM lakH akL saawnR | writing; the written word; in writing | |
sample sentence | อันที่จริงแล้ว ถึงจะไม่มีหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษร ถึงระเบียบและเหตุผลในการตัดผมเกรียนและสั้นเสมอติ่งหูของนักเรียนชายและหญิง แต่เรายังมีภาพถ่ายเก่า ๆ ของนักเรียนไทยในยุค anM theeF jingM laaeoH theungR jaL maiF meeM lakL thaanR bpenM laaiM lakH akL saawnR theungR raH biiapL laeH haehtL phohnR naiM gaanM dtatL phohmR griianM laeH sanF saL muuhrR dtingL huuR khaawngR nakH riianM chaaiM laeH yingR dtaaeL raoM yangM meeM phaapF thaaiL gaoL khaawngR nakH riianM thaiM naiM yookH "Truthfully, even though there is no written proof regarding the rules and reasons for male students having buzz cuts and female students wearing their hair at earlobe length, we do have old pictures of the Thai students of the time." | ||