thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาแต่งตัวซอมซ่อมางานราวกับจงใจ ทำเอาคุณแม่ขายหน้าแขกในงานมาก
khaoR dtaengL dtuaaM saawmM saawF maaM ngaanM raaoM gapL johngM jaiM thamM aoM khoonM maaeF khaaiR naaF khaaekL naiM ngaanM maakF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-แต่ง-ตัว-ซอม-ซ่อ-มา-งาน-ราว-กับ-จง-ไจ-ทำ-เอา-คุน-แม่-ขาย-น่า-แขก-ไน-งาน-มาก
IPAkʰǎw tɛ̀ŋ tuːa sɔːm sɔ̂ː maː ŋaːn raːw kàp tɕoŋ tɕaj tʰam ʔaw kʰun mɛ̂ː kʰǎːj nâː kʰɛ̀ːk naj ŋaːn mâːk
Royal Thai General Systemkhao taeng tua somso ma ngan rao kap chong chai tham ao khun mae khai na khaek nai ngan mak

 [example sentence]
definition
"He dressed so shabbily at the party; it’s like he was really trying to embarrass his mother in front of her guests."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
แต่งตัวdtaengL dtuaaMto dress; to put on clothes
ซอมซ่อ saawmM saawF[is] shabby; worn
มา maaMto come; <subject> comes
งาน ngaanMcarnival; fair; party; festival; celebration; funeral
ราวกับraaoM gapL[formal] like; as; same as; similar to
จงใจjohngM jaiMto intend; plan; design; mean
ทำเอาthamM aoMto cause; make happen
คุณแม่khoonM maaeFrespectful way to call one's mother
ขายหน้าkhaaiR naaF[is] embarrassed; [has] lost face; [is] disgraced; feel ashamed
แขก khaaekLvisitor; guest; foreigner
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
งาน ngaanMwork; job; duty; business; function; activity
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/30/2022 9:13:50 PM   online source for this page
Copyright © 2022 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.