for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ป้องกันตัว bpaawngF ganM dtuaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ป้อง-กัน-ตัว |
| IPA | pɔ̂ːŋ kan tuːa |
| Royal Thai General System | pong kan tua |
| [verb] | |||
| definition | to protect oneself | ||
| components |  ป้องกัน  | bpaawngF ganM | to defend; protect against; prevent; prevent against; bar |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| synonym | ป้องกันตนเอง | bpaawngF ganM dtohnM aehngM | to protect oneself |
| sample sentences | แต่ที่น่าอัศจรรย์คือการใช้อวัยวะส่วนต่าง ๆ ของร่างกายเป็นอาวุธต่อสู้ป้องกันตัวได้อย่างมีประสิทธิผล dtaaeL theeF naaF atL saL janM kheuuM gaanM chaiH aL waiM yaH waH suaanL dtaangL khaawngR raangF gaaiM bpenM aaM wootH dtaawL suuF bpaawngF ganM dtuaaM daiF yaangL meeM bpraL sitL thiH phohnR "But, what is really amazing is the use of various parts of the body as weapons to efficiently fight and protect yourself." | ||
เมื่อรวมเข้ากับสติปัญญาจิตอันเป็นสมาธิก็นำมาสู่ความสามารถในการใช้เป็นอาวุธต่อสู้ป้องกันตัว meuuaF ruaamM khaoF gapL saL dtiL bpanM yaaM jitL anM bpenM saL maaM thiH gaawF namM maaM suuL khwaamM saaR maatF naiM gaanM chaiH bpenM aaM wootH dtaawL suuF bpaawngF ganM dtuaaM "When [these elements] are combined with mental acuity and concentration, they lead to an ability to use them as weapons of self-defense." | |||
online source for this page