for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทางสัญจร thaangM sanR jaawnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทาง-สัน-จอน |
| IPA | tʰaːŋ sǎn tɕɔːn |
| Royal Thai General System | thang sanchon |
| [noun] | |||
| definition | thoroughfare; passageway | ||
| classifier | ทาง  | thaangM | [numerical classifier for sidewalks, trails, footpaths] |
| components |  ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way |
| สัญจร | sanR jaawnM | to travel; to roam; to journey | |
| synonyms | ถนนหนทาง | thaL nohnR hohnR thaangM | roads; streets; lanes |
| เส้นทาง | senF thaangM | the route; the way; path; passage; course | |
| sample sentences | สะพานไม้แข็งแรงที่ทอดข้าม เป็นทางสัญจรสำคัญของผู้คนที่อยู่ในซอยลึก saL phaanM maaiH khaengR raaengM theeF thaawtF khaamF bpenM thaangM sanR jaawnM samR khanM khaawngR phuuF khohnM theeF yuuL naiM saawyM leukH "The sturdy wooden bridge which stretches across is an important thoroughfare for the people who live deep within the alleyway." | ||
แต่ทว่าด้วยปริมาณน้ำที่มากขึ้นกว่าปกติ ในขณะที่พื้นที่เกษตรเดิม ที่เคยต้องการน้ำมาสร้างผลิตผลทางการเกษตร กลายเป็นชุมชนที่ไม่ได้ใช้น้ำเป็นทางสัญจร dtaaeL thaH waaF duayF bpaL riH maanM naamH theeF maakF kheunF gwaaL bpaL gaL dtiL naiM khaL naL theeF pheuunH theeF gaL saehtL deermM theeF kheeuyM dtawngF gaanM naamH maaM saangF phaL litL dtaL phohnR thaangM gaanM gaL saehtL glaaiM bpenM choomM chohnM theeF maiF daiF chaiH naamH bpenM thaangM sanR jaawnM "However the amount of water has increased more than usual, while areas which had historically been under agricultural production have become residential areas; these areas do not use waterways as means of transport." | |||
online source for this page